• English
  • Nederlands
  • Deutsch
Heka! Egyptian Magic - part I - Temple Retreat by Ina Cüsters-van Bergen

 

Voor de Nederlandse review klik hier
Den deutschen Erfahrungsbericht finden Sie hier
More pictures and reviews you find in part 2, click here

 

Heka! Egyptian Magic, May 2011, Ossendrecht/Brabant
My experiences at the Temple Retreat "Heka! Egyptian Magic"

 

I attended the Temple Retreat 'Heka! Egyptian Magic' of the Hermetic Order of the Temple of Starlight. This was an intensive training weekend. The training of the magician in Egypt, called Hekai was the central theme. We did various rituals that were performed by the group and built up an energy that helped us through the various stages of becoming a priest magician like it was in Egypt. It was an impressive journey along the four elements, and we were traveling with Horus, the God of the Sun. Along the way we got tools and skills to actually make the trip and give us the power to climb higher through the levels of transformation.

For me the vigil was a beautiful moment, when I communicated with the Gods on a very intimate level. There was also room (next to the group rituals) to make very personal contact. I imagined myself in a community of priests, when there is nothing more important than contact and experience with the Divine. A retreat like this is a must for anyone who is walking a magical path, whatever path that may be.

Although I was a stranger in their midst, I felt included and respected. I was being regcognized as their brother and that was very touching. The atmosphere was pleasant and warm. And the accommodation of Volksabdij Onze Lieve Vrouwe ter Duinen at Ossendrecht was beautiful.

 

Blessed Be!
Melchior

 

 

Mijn ervaringen gedurende de Temple Retreat "Heka! Egyptian Magic"

Ik ben naar de Temple Retreat 'Heka! Egyptian Magic' van de Hermetic Order of the Temple of Starlight geweest. Dit was een intensief trainingsweekend waarin de opleiding van de magiër in Egypte, Hekai genaamd, centraal stond. In de vorm van verschillende rituelen die werden opgevoerd en doorgemaakt werd een proces opgebouwd om de verschillende stadia van die ontwikkeling tot priester/magiër door te maken. Het was een indrukwekkend reis die langs de Elementen voer, en we op reis waren met Horus, de God van de Zon. Onderweg kregen we tools en kwaliteiten om de reis daadwerkelijk te maken en steeds een trapje hoger te klimmen.

Voor mijzelf was de nachtwake een heel mooi moment, waarin ik het contact met de Goden op een heel intiem niveau heb ervaren. Er was ook ruimte (naast de groepsrituelen) om op heel persoonlijke manier contact te maken. Ik waande me in een commune van priesters, waarbij niets belangrijk was dan de vereringen en ervaring van het Goddelijke. Een retreat zoals deze is een must voor een ieder die een magisch pad bewandeld, ongeacht welk pad.

Ondanks dat ik een vreemde eend in de bijt was, voelde ik me opgenomen en gerespecteerd. Ik werd als medebroeder benaderd en dat was heel fijn. De sfeer was prettig en warm. En de accomodatie van de volksabdij Onze Lieve Vrouwe ter Duinen in Ossendrecht was heel erg mooi en goed verzorgd.

 

Blessed Be!
Melchior

 

 

 

Meine Erfahrungen beim Temple Retreat "Heka! Egyptian Magic"

 

Ich habe den Temple Retreat "Heka! Egyptian Magic" des Hermetic Order of the Temple of Starlight besucht. Das war ein intensives Ausbildungs-Wochenende. Die Ausbildung der ägyptischen Magier, Hekai genannt, war das zentrale Thema. Unterschiedliche Rituale, die in der Gruppe durchgeführt wurden, bauten eine Energie auf, die uns durch die verschiedenen Stadien des Werdegangs eines Priester-Magiers trug, wie es damals in Ägypten war. Es war eine beeindruckende Reise durch die Elemente und wir reisten mit Horus, dem Gott der Sonne. Auf dem Weg erhielten wir Mittel und Fähigkeiten, die uns den Weg tatsächlich schaffen ließen und uns die Kraft gaben, durch die Level der Transformation höher zu steigen.

Für mich war die Nachtwache ein wunderschöner Moment, wo ich mit den Göttern auf einem sehr intimen Level sprechen konnte. Neben den Ritualen war auch genug Raum, um sehr persönlichen Kontakt herzustellen. Ich sah mich in einer Gemeinschaft von Priestern, wo nichts wichtiger ist als Kontakt und Erfahrung mit dem Göttlichen. Ein Retreat wie dieser ist ein Muss für jeden, der einen magischen Weg beschreitet, welcher Pfad das auch immer ist.

Obwohl ich ein Fremder in ihrer Mitte war, fühlte ich mich einbezogen und respektiert. Ich wurde als ihr Bruder erkannt und das war sehr berührend. Die Atmosphäre war angenehm und warm. Die Unterbringung in der Volksabdij Onze Lieve Vrouwe ter Duinen in Ossendrecht war gut.

 

Blessed be!
Melchior
 

 

 

 

 

Comments

Social